Para oyentes comunicar con persona sorda

711 y/o 1-866-280-2051

Los usuarios de teléfonos normales pueden iniciar llamadas fácilmente a usuarios de TTY. El Asistente de Comunicaciones (AC) escribe las palabras de la persona que oye para el usuario de TTY y le lee las contestaciones escritas .

1. Marque 711 y/o 1-866-280-2051.

2. Escuchará, "Asistente de Comunicaciones (número) de Relevo de Puerto Rico ¿Cómo puedo ayudarle?"

3. Déle al Asistente de Comunicaciones el código de área y el número de teléfono que usted desea llamar así como cualquier otra instrucción.

4. El Asistente de Comunicaciones procesará la llamada, haciéndole llegar exactamente lo que el usuario de TTY va escribiendo. El Asistente de Comunicaciones le hará llegar lo que usted dice al usuario de TTY. (Hable directamente a su interlocutor, evite decir "dígale a" y diga "GA" al final de cada respuesta.)

 

 

 

 

 

 

 

 

For Voice Users

711 or 1-866-280-2054

Standard telephone users can easily initiate calls to TTY users. The Communications Assistant (CA) types the hearing person's spoken words to the TTY user and reads back the typed replies.

1. Dial 711 or 1-866-280-2054.

2. You will hear, "Puerto Rico Relay CA (number). How may I help you?"

3. Give the CA the area code and telephone number you wish to call and any further instructions.

4. The CA will process your call, relaying exactly what the TTY user is typing. The CA will relay what you say back to the TTY user. (Be sure to talk directly to your caller, avoid saying "tell him" or "tell her," and say "GA" at the end of your response.)

 

 

 

 

 

 

 

Información sobre el
servicio, conecta aquí